Accueil Accueil
Sommaire
MECANIQUE
(Page 21)

Retour METHODES DE REPARATIONS
REFROIDISSEMENT
Suite

POMPE A EAU

DEPOSE ET DESASSEMBLAGE DU VENTILATEUR DEBRAYABLE ET DE LA POMPE A EAU

  • Vidanger le circuit de refroidissement (recueillir le liquide s'il contient de l'antigel).
  • Débrancher les durits de sortie d'eau et d'entrée d'eau au radiateur.
  • Déposer le radiateur.
  • Déposer les pales du ventilateur (l'opération de réglage de l'entrefer peut être effectuée à partir de ce stade).
  • Désassembler le ventilateur débrayable de la pompe à l'aide d'une presse en intercalant une tige de Ø 14 mm et de 100 mm entre l'extrémité de l'arbre et le nez de la presse.

REASSEMBLAGE ET REPOSE DU VENTILATEUR DEBRAYABLE ET DE LA POMPE A EAU

  • Placer l'ensemble de ventilateur à l'envers en appui sur un grain sur la table d'une presse hydraulique.
  • Placer la pompe à eau dans le ventilateur.
  • Emmancher la pompe dans le ventilateur en interposant entre le nez de la presse et l'extrémité de l'arbre de pompe à eau une section de tige Ø 10, longueur 30 à 40 mm.
  • Introduire une pige dans l'alésage du porte-balai afin de contrôler la position du balai par rapport à la bague collectrice de l'emmanchement.
  • Vérifier que l'extrémité de la pige soit parfaitement centrée sur la portée de la bague collectrice.
  • Nettoyer les plans de joint, remplacer les joints d'étanchéité de chaque côté de l'entretoise et reposer l'ensemble ventilateur-pompe à eau en effectuant en sens inverse les opérations de dépose.

RADIATEUR

DEPOSE

  • Vidanger le radiateur. Recueillir le liquide s'il contient de l'antigel.
  • Débrancher les durits.
  • Déposer
    • les quatre vis de fixation du radiateur
    • le radiateur.

POSE

  • Procéder dans l'ordre inverse de la dépose.

MISE EN PLACE DE L'ECRAN DE RADIATEUR

Par température avoisinant 0° C, il est bon de mettre en place l'écran de radiateur.

Pour ce faire, glisser l'écran en le tenant par l'ex­trémité entre la partie médiane du radiateur et le tablier support.

VENTILATEUR DEBRAYABLE FONCTIONNEMENT

Le système de refroidissement du moteur comporte un ventilateur à embrayage électromagnétique automati­que commandé par un thermocontact situé à la base du radiateur.

La mise en action du ventilateur intervient dès que la température de l'eau du circuit de refroidissement atteint 88° C environ et cesse dès que cette température redescend à 79° C.

En position "débrayé", le ventilateur tourne lentement à cause de la traînée due aux frottements dans le roulement à billes.

VERIFICATION DU CIRCUIT D'ALIMENTATION

En cas d'anomalie de fonctionnement du système de refroidissement (persistance d'une position d'aiguille de l'indicateur de température près de la zone rouge, par exemple) :

  • Faire tourner le moteur au ralenti.
  • Vérifier que la borne + du thermocontact (fil rouge) est bien sous tension.
  • Accéder au thermocontact par l'ouverture d'une plaque située sur le côté gauche du bavolet avant, en dessous du pare-chocs avant.
  • Alimenter en direct, à partir du + batterie, successivement les points 1, 2, 3 du circuit électrique.
  • Contrôler qu'en alimentant en direct en (1) s'il y a embrayage, alimenter ensuite en (2), s'il n'y a pas embrayage, régler l'entrefer de l'électro-aimant.
  • Contrôler qu'en alimentant en direct en (2) s'il y a embrayage, alimenter en (3), s'il n'y a pas embrayage, déposer et vérifier le porte-balai et nettoyer l'anneau collecteur.
  • Contrôler qu'en alimentant en direct en (3) s'il y a embrayage, remplacer le thermocontact, s'il n'y a pas embrayage, le fil entre le thermocontact est coupé (fig. REF. 1).
 

VERIFICATION ET NETTOYAGE DU PORTE-BALAI

  • Extraire le porte-balai après avoir déposé le ressort de retenue (fig. REF. 1).
  • Tirer sur l'extrémité du balai pour vérifier que celui-ci est bien relié au fil d'alimentation par le ressort de pression.
  • Contrôler que la longueur du balai est supérieure au mini acceptable, 2 mm. Sinon, remplacer l'ensemble porte-balai avec son fil d'alimentation.
  • Vérifier la coulisse du balai dans le porte-balai.
  • Nettoyer l'extrémité du balai avant sa repose.

NETTOYAGE DE L'ANNEAU COLLECTEUR

  • Nettoyer à l'aide d'un chiffon propre et polir si nécessaire à l'aide d'un papier abrasif très fin (n° 400).

VERIFICATION ET REGLAGE DU JEU DE L'ENTREFER

  • Déposer le radiateur et le ventilateur.
  • Procéder à la dépose et au désassemblage du ventilateur
  • Dévisser les 3 écrous des vis de réglage.
  • Visser les 3 vis de réglage jusqu'à obtenir un jeu (entrefer) de 0,3 mm mesuré à l'aide d'un jeu de cales.
  • Resserrer les 3 écrous.

Si, après le réglage de l'entrefer, l'embrayage ne se produit toujours pas à l'alimentation directe, remplacer l'ensemble ventilateur débrayable.

VERIFICATION TOUS LES 10000 KM

  • Vérifier par alimentation directe à partir du + de la batterie en établissant le contact sur l'anneau collecteur pour constater que le ventilateur embraye correctement.

ÉVOLUTION

POMPE A EAU

A partir du moteur numéro 7 511 957, une partie des moteurs est équipée d'une pompe à eau dont la composition a été modifiée. Le roulement avant à double ran­gée de billes est remplacé par deux roulements avec interposition d'une cale (épaisseur 0,5 mm) entre les deux cages intérieures. De ce fait la longueur de l'entretoise solidaire de l'axe devient 21,8 mm au lieu de 28,4 mm.

La méthode de réparation est inchangée, mais il est impératif de monter la rondelle d'épaisseur entre les roulements avant, ceux-ci devant être de même marque.

RADIATEUR

Sur les "1301 Spécial" qui sont toutes équipées dé ventilateur débrayable, la température du système de refroidissement est automatiquement contrôlée. En conséquence, depuis septembre 1970 (série G) ces véhicules sont livrés sans carton de protection du radiateur.

COLLIER DE FIXATION DES DURITS

Le montage des anneaux élastiques (colliers Corbin) nécessite une grande précision des cotes des embouts et bourrelets des durits. II est conseillé lors du remontage d'une durit de remplacer ces anneaux par des colliers à vis (type Caillau).

   
  Suite